The Number Of The Beast - A Fenevad száma

From Maiden World Live

"Jaj a föld és a tenger lakosainak;
Mert leszállott az ördög ti hozzátok,
Nagy haraggal teljes
Úgymint a ki tudja, hogy kevés ideje van.
Itt van a bölcsesség. A kinek értelme van,
Számlálja meg a fenevad számát;
Mert emberi szám: és annak száma
Hatszázhatvanhat."

(Jelenések Könyve XIII. V.18.)

Egyedül maradtam, elmém üres volt
Időre volt szükségem,
Felidézni az emlékeket.

Elhihetem-e, amit láttam?
Az az éjjel valóság volt,
Nem pedig csak képzelődés.

Ugyanaz volt csak,
Mit régi álmaimban láttam?
Zavarodott elmém tükörképe
Visszabámul rám.

Hiszen álmaimban mindig ott volt
A gonosz arc, ami felkavar
És kétségbe ejt.

Az éj sötét volt,
Nem volt értelme ellenállnom
Hiszen csak azt láttam,
Hogy valaki figyel

A sűrű ködben sötét alak
Mozgott és forgott
Valóság volt, vagy maga a Pokol?
666 - A fenevad száma
Pokol és tűz szabadult el.

Fáklyák lobogtak és vallásos énekek szóltak
Ahogy sírni kezdtek,
Kezeiket az égre emelve
Az éjben a tüzek fényesen lobogtak
A rítus megkezdődött,
A Sátán befejezte művét.
666 - A fenevad száma
Ma éjjel áldozatot hoznak.

Ez nem mehet így tovább
Érvényesítenem kell a törvényt
Ez még mindig a valóság,
Vagy csak egy őrült álom?
De úgy érzem, vonz a gonosz kántálás
Úgy tűnik, a horda megigézett...
Nem kerülhetem el pillantásukat
666 - a fenevad száma
666 – az egyetlen számodra és számomra

Visszatérek, vissza fogok jönni
És megszerzem a tested
És elégetlek
Birtoklom a tüzet, birtoklom az erőt
Hatalmamban áll, hogy szabad folyást engedjek a gonoszságomnak.