The Loneliness Of The Long Distance Runner - A hosszútávfutó magányossága

From Maiden World Live
Jump to: navigation, search

Fárasztó az út
A széllel szemben
És az eső veri
A hátad
Szíved hangosan dobog
És ahogy haladsz, egyre hangosabb lesz
És egyre tovább futsz, míg végül
A hang már a fejedben zeng
Minden lépéssel, amit teszel
És minden lélegzeteddel.

Az eltökéltséged visz előre,
Sosem állsz meg
Győznöd kell, futnod kell,
Amíg össze nem esel
Tartsd az iramot, tartsd a versenyt
Elméd kitisztul
Túl vagy a félúton
De úgy tűnik,
A mérföldek sosem fogynak el
Mintha álmodnál
Nem jutsz sehová
Minden oly hiábavaló.

Fuss tovább és tovább
Fuss tovább és tovább
A hosszútávfutó magányossága

Tartanom kell az irányt
Futnom kell és nyernem
Bármi áron
Erősnek kell lennem
Elszántnak kell lennem
És hajtanom kell magam előre.

Fuss nehéz akadályokon és mezőkön át
Nézz hátra, hogy ki van a sarkadban
Fuss tovább keresztül a mezőn
Egyre közelebb a cél,
De tényleg akarod a dicsőséget?
Már a célegyenesben vagy
Az ideálok csak csapdák
Úgy érzed, legszívesebben
Feladnád a versenyt
Mindez oly hiábavaló.